fist of the north star meaning in French

ken le survivant
modèle:palette ken le survivant

In 2005, North Stars Pictures and TMS Entertainment announced the development of a five-part film series titled Fist of the North Star: The Legends of the True Savior.
En 2005, North Stars Pictures annonce une nouvelle série de trois films et deux OAV du nom de Fist of the North Star (真救世主伝说, Shin Kyūseishu Densetsu?, trad. litt. : Fist of the North Star : La Légende du véritable sauveur).
In Tetsuo Hara and Buronson’s influential manga Hokuto no Ken, known to Western audiences as Fist of the North Star, the main character, Kenshiro, was deliberately created by them drawing inspiration from Bruce Lee and Max Rockatansky, from the Mad Max film.
Dans Hokuto no Ken de Tetsuo Hara et Buronson, connu en Occident sous le titre de Ken le Survivant, le personnage principal, Kenshiro, est délibérément dessiné sur le modèle de Bruce Lee et Max Rockatansky du film Mad Max.